Back

Die Provinz wählt ihre Finalisten für die Alas-Preise für die Internationalisierung andalusischer Unternehmen

Finalistas Premios Alas Nortembio
Die Jury für die Provinz Cádiz des Alas-Preises für die Internationalisierung andalusischer Unternehmen 2023, der von Extenda-Andalucía Exportación e Inversión Extranjera, einer in Andalucía Trade integrierten Einrichtung, organisiert wird, hat Montajes Sacekon, Luis Caballero, Nortem Chem (Nortembio) und Verjim Animation Studio als Finalisten für die sechzehnte Ausgabe ausgewählt.

Die Jury für die Provinz Cádiz des Alas-Preises für die Internationalisierung andalusischer Unternehmen 2023, der von Extenda-Andalucía Exportación e Inversión Extranjera, einer in Andalucía Trade integrierten Einrichtung, organisiert wird, hat Montajes Sacekon, Luis Caballero, Nortem Chem (Nortembio) und Verjim Animation Studio als Finalisten für die sechzehnte Ausgabe ausgewählt.

Die von der Provinz Cádiz nominierten Unternehmen konkurrieren in dieser und in der nächsten Woche mit den in den übrigen Provinzen ausgewählten Unternehmen um den letzten regionalen Preis. Darüber hinaus nominierte die Provinzjury Grupo Ubago einstimmig als Kandidat für den Preis „International Trajectory“ in der Kategorie Unternehmen.

Diese Unternehmen repräsentieren den ausländischen Sektor der Provinz Cádiz, heißt es in einer Mitteilung der Regionalregierung, die darauf hinweist, dass das Hauptziel der Alas-Preise darin besteht, die Arbeit andalusischer Unternehmen auf den internationalen Märkten anzuerkennen und das übrige Produktionsgefüge der Gemeinschaft dazu anzuregen, den Prozess der Internationalisierung als weiteres Element seiner wirtschaftlichen Tätigkeit zu beginnen und so die Arbeit des ausländischen Sektors zugunsten der Schaffung von Wohlstand und Beschäftigung in der Gemeinschaft anzuerkennen.

Den Daten von Extenda zufolge war Cádiz im Jahr 2022 die führende Exportprovinz Andalusiens, mit einem Rekordumsatz von 10.377 Millionen Euro, fast 3.500 Millionen mehr als im Jahr 2021, und einem Wachstum von 50 %, dem höchsten aller Provinzen und dem Doppelten des nationalen Durchschnitts, der bei 22,9 % lag.

Die Sitzung der Provinzjury der Alas-Preise in Cádiz wurde von der Delegierten der Junta de Andalucía in der Provinz, Mercedes Colombo, geleitet, die allen Mitgliedern der Provinzjury, die an dieser Ausgabe teilgenommen haben, für „ihre Vorschläge, ihr Engagement und die konstruktive Debatte bei der Wahl“ dankte.

In diesem Zusammenhang betonte Mercedes Colombo, dass „die Finalisten aus der Provinz Cádiz ausgewählt wurden, um die Anstrengungen dieser Unternehmen zu würdigen, die jedes Jahr zur Ankurbelung der Wirtschaft in der Provinz beitragen“.

Neben Colombo bestand die Provinzjury für die 16. Alas Awards in Cádiz aus der territorialen Delegierten für Wirtschaft, Inmaculada Olivero; dem Sekretär der Handelskammer von Jerez, José Manuel Perea; der Sekretärin des Unternehmerverbandes von Cádiz, Carmen Romero; dem Direktor des Internationalen Bereichs der Handelskammer von Cádiz, Manuel Álvarez; dem Vertreter des Unternehmens Mr. Jerez, Manuel Álvarez; dem Vertreter des Unternehmens Mr. Jerez, José Manuel Perea; dem Sekretär des Unternehmerverbandes von Cádiz, Carmen Romero; dem Direktor des Internationalen Bereichs der Handelskammer von Cádiz, Manuel Álvarez; und dem Vertreter des Unternehmens Mr. Jerez. Handcraft Leather, Carlos Olmedo, und der Direktor des Diario de Cádiz, José Antonio Hidalgo.

Die vier Finalisten der Alas Awards in der Provinz Cádiz waren Verjim Animation Studio in der Kategorie „Einführung in den Export“, Luis Caballero S.A. in der Kategorie „Exportierendes Unternehmen“, Nortem Chem S.A. (Nortembio) in der Kategorie „Internationaler E-Commerce“ und Montajes Sacekon S.L. in der Kategorie „Auslandsimplantation“.

Das Unternehmen, das für die Kategorie „Einführung in den Export“ ausgewählt wurde, ist Verjim Animation Studio, ein Unternehmen aus Cádiz, das sich auf audiovisuelle Kreation spezialisiert hat. Damit werden die Verdienste eines Unternehmens gewürdigt, das in den letzten drei Jahren seine internationale Tätigkeit aufgenommen hat und in diesem Prozess eine dynamische und positive Aktivität zeigt.

Verjim Animation Studio ist ein Animationsstudio, das 92 % seiner Geschichten in Märkte wie Mexiko, Argentinien, USA, Kolumbien und Brasilien exportiert. Das Unternehmen, das mit kleinen Werbespots und Kurzfilmen begann, hat bereits internationale Anerkennung erlangt und neben vielen anderen Auszeichnungen den Goya Award für den besten Animationsfilm 2020, eine Oscar-Nominierung 2020 und den besten europäischen Animationsfilm 2019 gewonnen.

In der Kategorie „Internationaler E-Commerce“ wurde Nortem Chem S.A. (Nortembio) von der Jury zum Finalisten für Cádiz ernannt. Diese Kategorie richtet sich an Unternehmen, die bei der Entwicklung ihrer externen Tätigkeit den elektronischen Geschäftsverkehr oder „E-Commerce“ auf systematische und geplante Weise nutzen, wobei die Technologie die Methode und der Zweck der Kommerzialisierung ist.

Nortembio exportiert seine Lebensmittel, chemischen und kosmetischen Produkte in wichtige Märkte wie Deutschland, das Vereinigte Königreich, Frankreich und Italien. Das Unternehmen erzielt 92 % seines Umsatzes im Export und ist der größte Hersteller von Bio-Zitronensäure in der Europäischen Union und führend beim Verkauf von Bio-Produkten auf Amazon.

Das Unternehmen Luis Caballero S.A. wurde außerdem als Finalist in der Kategorie „Exportierendes Unternehmen“ ausgezeichnet, in der Unternehmen geehrt werden, die seit mindestens vier Jahren regelmäßig Verkäufe ins Ausland tätigen und dadurch ihre Aktivität steigern und neue Märkte erschließen.

Luis Caballero vertreibt seine Spirituosen und Weine in mehr als 50 Ländern, wobei die wichtigsten Exportmärkte die USA, das Vereinigte Königreich, Deutschland, China und Russland sind. Das 1830 gegründete Familienunternehmen ist eng mit den Weinen der Herkunftsbezeichnung Jerez-Xérès-Sherry verbunden und weltweit für sein einzigartiges Produkt, den Ponche Caballero, bekannt, der sich zu einer führenden Marke in Spanien und zu einem der meistverkauften Liköre in Europa entwickelt hat.

1990 gründete das Unternehmen die Bodegas Lustau, die einzige Weinkellerei in Jerez, die Weine in den drei Städten der Region herstellt, und 2003 Europvin, ein in Bordeaux ansässiges Vertriebsunternehmen für Spitzenweine, das auf 20 Märkten wie den Vereinigten Staaten, Japan, Großbritannien, Australien und Singapur tätig ist.

Der Finalist in der Kategorie „Implantation im Ausland“ ist Montajes Sacekon S.L. In diesem Bereich der Alas Awards wird die Arbeit von Unternehmen gewürdigt, die zur Weiterentwicklung ihres Internationalisierungsprozesses Niederlassungen außerhalb Spaniens gegründet haben.

Montajes Sacekon ist ein Referenzunternehmen in der Bucht von Cádiz, das sich dem Gerüstbau für die Schifffahrts- und Offshore-Industrie verschrieben hat und weltweit tätig ist, auch in anderen Ländern wie Portugal, Frankreich, der Türkei, Peru, der Dominikanischen Republik oder Mexiko. Das Unternehmen, das 75 % seiner Produktion exportiert, ist in Portugal, Peru, der Dominikanischen Republik und Mexiko vertreten. Montajes Sacekon hat bereits mehr als ein Dutzend internationaler Projekte abgeschlossen.

Además de la elección de estas cuatro finalistas por Cádiz, el jurado provincial ha decidido en su reunión proponer a la empresa Grupo Ubago como candidata al premio ‚Trayectoria Internacional‘, en la modalidad de ‚Empresa‘ al que optará, junto a otras empresas que puedan ser propuestas desde otras provincias, y las que propongan los propios miembros del jurado regional en la reunión que celebrarán en las próximas semanas.

Die Ubago-Gruppe mit Sitz in Cádiz (La Línea de la Concepción) und in Málaga hat eine fast 100-jährige Geschichte und beschäftigt tausend Mitarbeiter. Sie ist eine der bekanntesten andalusischen Marken in der Agrarindustrie der Region, die sich auf Fischkonserven und Meeresfrüchte sowie gesalzenen Fisch spezialisiert hat, eine Tätigkeit, die einen Jahresumsatz von fast 200 Millionen Euro erwirtschaftet, wovon 21 % auf internationale Märkte entfallen.

Die Alas Awards sind nicht mit einem Geldpreis verbunden, aber sowohl die Provinz- als auch die Regionalfinalisten profitieren von den Kommunikationskampagnen, die Extenda für die Finalisten und Gewinner durchführt, von einem audiovisuellen Film über das Unternehmen und von der Verwendung des Schriftzugs „Finalist“ oder „Winner of the Alas Awards“. Darüber hinaus wird den Finalisten ein Erinnerungsdiplom und den Gewinnern eine Statuette in Form eines „geflügelten Fußes“ überreicht, der Hermes, den Gott des Handels in der griechischen Mythologie, darstellt.

Zum vollständigen Artikel in La Vanguardia gelangen Sie durch Anklicken von p hier